{"id":1864,"date":"2012-10-18T22:35:54","date_gmt":"2012-10-18T22:35:54","guid":{"rendered":""},"modified":"2012-10-18T22:35:54","modified_gmt":"2012-10-18T22:35:54","slug":"syriens-kampf-fur-demokratie-und-freiheit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ado-world.com\/en\/syriens-kampf-fur-demokratie-und-freiheit\/","title":{"rendered":"SYRIENS KAMPF F\u00dcR DEMOKRATIE UND FREIHEIT"},"content":{"rendered":"
\n

SYRIENS KAMPF<\/span><\/b><\/p>\n

FÜR DEMOKRATIE<\/span><\/b><\/p>\n

UND FREIHEIT<\/span><\/b><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Kann eine neue Verfassung das Land<\/span><\/b><\/p>\n

vor dem Chaos retten?<\/span><\/b><\/p>\n

 <\/span><\/b><\/p>\n

Von Marianne Brückl<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/span><\/i><\/p>\n

Augsburg, 09.10.2012 (mb) – Der Kampf<\/span><\/p>\n

für Demokratie und Menschenrechte in Syrien<\/span><\/p>\n

ist zum Desaster für alle Ethnien und<\/span><\/p>\n

Minderheiten geworden. Das Assad-<\/span><\/p>\n

Regime bekämpft mit unvorstellbarer<\/span><\/p>\n

Grausamkeit nicht nur die Rebellen, sondern<\/span><\/p>\n

wendet sich auch gegen unschuldige<\/span><\/p>\n

Zivilisten. Issa Hanna, 2. Vorsitzender der<\/span><\/p>\n

Assyrischen  <\/span>Demokratischen Organisation<\/span><\/p>\n

(ADO), Sektion Europa, hat in einem Interview<\/span><\/p>\n

Stellung zur aktuellen Lage und<\/span><\/p>\n

den Problemen in Syrien genommen.<\/span><\/p>\n

Brückl: Herr Hanna, Sie sind der 2. Vorsitzende<\/span><\/p>\n

der Assyrischen Demokratischen<\/span><\/p>\n

Organisation, Sektion Europa, und daher<\/span><\/p>\n

auch bestens vertraut mit der Lage Ihrer<\/span><\/p>\n

Landsleute in Syrien. Können Sie mir zuerst<\/span><\/p>\n

etwas was über die christlichen Assyrer<\/span><\/p>\n

im Land sagen?<\/span><\/p>\n

Hanna: In Syrien leben derzeit ca. 3 Mio.<\/span><\/i><\/p>\n

Christen als eigenständige indigene Religions-<\/span><\/i><\/p>\n

und Volksgruppen, darunter kulturelle<\/span><\/i><\/p>\n

und nationale Minderheiten, zu denen<\/span><\/i><\/p>\n

auch die aramäisch-sprachigen christlichen<\/span><\/i><\/p>\n

Assyrer zählen. Sie bilden dort eine<\/span><\/i><\/p>\n

ethnische Minderheit mit eigener Sprache,<\/span><\/i><\/p>\n

Literatur, politischen und kulturellen Organisationen.<\/span><\/i><\/p>\n

Die Assyrer sind seit über drei Jahrtausende<\/span><\/i><\/p>\n

in Mesopotamien bzw. Syrien vertreten<\/span><\/i><\/p>\n

und haben bereits im ersten Jahrhundert<\/span><\/i><\/p>\n

n. Chr. das Christentum angenommen<\/span><\/i><\/p>\n

und die christliche Kultur weitergetragen.<\/span><\/i><\/p>\n

Sie gehören den folgenden Kirchen an:<\/span><\/i><\/p>\n

Der Alten Assyrischen Kirche des Ostens,<\/span><\/i><\/p>\n

der Syrisch-orthodoxen Kirche, der Katholisch-<\/span><\/i><\/p>\n

chaldäischen Kirche, im weiteren<\/span><\/i><\/p>\n

Sinne auch der Griechisch-melkitischen orthodoxen<\/span><\/i><\/p>\n

Kirche, der Syrisch katholischen,<\/span><\/i><\/p>\n

der Griechisch-melkitisch katholischen<\/span><\/i><\/p>\n

Kirche, der Syrisch evangelischen<\/span><\/i><\/p>\n

und der Syrisch katholischen.<\/span><\/i><\/p>\n

Obwohl Syrien seit dem Altertum ein Teil<\/span><\/i><\/p>\n

der historischen Heimat der Assyrer ist<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/span>(der Name Syrien leitet sich aus dem<\/span><\/i><\/p>\n

Reichsnamen Assyrien her), wurden sie in<\/span><\/i><\/p>\n

der Arabischen Republik Syrien, die erst<\/span><\/i><\/p>\n

seit 1946 existiert, nur als religiöse bzw.<\/span><\/i><\/p>\n

konfessionelle Gruppe anerkannt, was auf<\/span><\/i><\/p>\n

den aggressiven arabischen Nationalismus<\/span><\/i><\/p>\n

zurückzuführen ist, der zwar allgemeine<\/span><\/i><\/p>\n

Religionsfreiheit garantiert hat, jedoch<\/span><\/i><\/p>\n

keine andere Ethnie oder Nation anerkannte.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Was darf man sich nun unter der<\/span><\/p>\n

Assyrischen  <\/span>Demokratischen Organisation<\/span><\/p>\n

genau vorstellen?<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Hanna: Die ADO wurde am 15. Juli 1957<\/span><\/i><\/p>\n

in der Heimat Syrien, in Qamishli, gegründet.<\/span><\/i><\/p>\n

Die Entstehung des Nationalbewusstseins<\/span><\/i><\/p>\n

am Anfang des 20. Jahrhunderts, war<\/span><\/i><\/p>\n

das Ergebnis zweier wichtiger Faktoren:<\/span><\/i><\/p>\n

Zum einen das Erwachen eines Nationalbewusstseins<\/span><\/i><\/p>\n

unter unseren eigenen Gelehrten,<\/span><\/i><\/p>\n

wie Naoum Faik, Ashur Youssef,<\/span><\/i><\/p>\n

Freidun  <\/span>Nouzha, mit ihren klaren Zukunftsvisionen<\/span><\/i><\/p>\n

und Einsichten, die sie zur<\/span><\/i><\/p>\n

assyrischen nationalen Frage hatten, und<\/span><\/i><\/p>\n

zum zweiten die historische Tragödie, die<\/span><\/i><\/p>\n

unser Volk im Laufe seiner langen Geschichte<\/span><\/i><\/p>\n

erlitten hat, die im 20. Jahrhundert<\/span><\/i><\/p>\n

während des ersten Weltkrieges im<\/span><\/i><\/p>\n

Völkermord und der anschließenden Vertreibung<\/span><\/i><\/p>\n

ihren Höhepunkt erlebte. Diesen<\/span><\/i><\/p>\n

Genozid bezeichnen wir mit dem syroaramäischen<\/span><\/i><\/p>\n

Begriff “Seyfo“, was so viel<\/span><\/i><\/p>\n

bedeutet wie „Schwert“-, worunter die<\/span><\/i><\/p>\n

erlittenen Massaker, Verfolgungen und<\/span><\/i><\/p>\n

Vertreibungen zu verstehen sind.<\/span><\/i><\/p>\n

Aus diesen gemeinsamen historischen Erfahrungen<\/span><\/i><\/p>\n

entwickelte sich bei den Assyrern<\/span><\/i><\/p>\n

der Nationalgedanke, woraus die<\/span><\/i><\/p>\n

Notwendigkeit entstand, eine Organisation<\/span><\/i><\/p>\n

ins Leben zu rufen, die sich für die nationale<\/span><\/i><\/p>\n

Zukunft und die Belange unseres Volkes<\/span><\/i><\/p>\n

einsetzen kann.<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Welche Ziele verfolgt die ADO?<\/span><\/p>\n

Hanna: Die Assyrisch-Demokratische Organisation<\/span><\/i><\/p>\n

ist eine nationale, politische<\/span><\/i><\/p>\n

und demokratische Bewegung, die den<\/span><\/i><\/p>\n

Schutz <\/span><\/i>der Existenz des Assyrischen Volkes<\/span><\/i><\/p>\n

und die Verwirklichung seiner legitimen<\/span><\/i><\/p>\n

nationalen Bestrebungen wie seine vollen<\/span><\/i><\/p>\n

politischen, kulturellen und administrativen<\/span><\/i><\/p>\n

Rechte in seinem historischen Heimatland<\/span><\/i><\/p>\n

zum Ziel hat. Wir möchten die verfassungsmäßige<\/span><\/i><\/p>\n

Anerkennung als indigene<\/span><\/i><\/p>\n

nationale Volksgruppe in einem pluralistischen<\/span><\/i><\/p>\n

Syrien erreichen. Dies ist heute umso<\/span><\/i><\/p>\n

mehr geboten, als die aktuellen Entwicklungen<\/span><\/i><\/p>\n

im gesamten Nahen Osten die<\/span><\/i><\/p>\n

ohnehin schon prekäre Situation und dringende<\/span><\/i><\/p>\n

Not der Assyrer in ihren Heimatländern<\/span><\/i><\/p>\n

aufgrund von Repressionen und<\/span><\/i><\/p>\n

Mordanschlägen durch fundamentalistische<\/span><\/i><\/p>\n

islamische Gruppierungen noch verschärft<\/span><\/i><\/p>\n

haben.<\/span><\/i><\/p>\n

Die ADO ist der festen Überzeugung, dass<\/span><\/i><\/p>\n

die Demokratie mit allem, was sie an Gerechtigkeit,<\/span><\/i><\/p>\n

Freiheit und Gleichheit gewährleistet,<\/span><\/i><\/p>\n

das beste System für den Aufbau<\/span><\/i><\/p>\n

zivilisierter Gesellschaften darstellt.<\/span><\/i><\/p>\n

Ebenso ist sie der festen Überzeugung,<\/span><\/i><\/p>\n

dass die <\/span><\/i>Frauen <\/span><\/i>das Recht zur Ausübung<\/span><\/i><\/p>\n

aller ihrer politischen, kulturellen, sozialen<\/span><\/i><\/p>\n

und wirtschaftlichen Rechte besitzen.<\/span><\/i><\/p>\n

Des weiteren besitzt das assyrische Volk<\/span><\/i><\/p>\n

nach unserer Auffassung das uneingeschränkte<\/span><\/i><\/p>\n

Recht, in das Territorium zurückzukehren,<\/span><\/i><\/p>\n

aus dem es infolge des Völkermordes<\/span><\/i><\/p>\n

mit seinem Massaker zum Exil<\/span><\/i><\/p>\n

gezwungen wurde, um seine Vermögenswerte<\/span><\/i><\/p>\n

und Ländereien zurück zu gewinnen,<\/span><\/i><\/p>\n

die ihm entrissen wurden, und zwar unter<\/span><\/i><\/p>\n

internationalem Schutz und internationaler<\/span><\/i><\/p>\n

Kontrolle.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Was macht die ADO konkret, um<\/span><\/p>\n

all diese gesetzten Ziele und geforderten<\/span><\/p>\n

Rechte in die Tat umzusetzen?<\/span><\/p>\n

Hanna: Bereits 2005 war die Assyrisch-<\/span><\/i><\/p>\n

Demokratische Organisation Teil der sogenannten<\/span><\/i><\/p>\n

Gruppe der „Damaskus-<\/span><\/i><\/p>\n

Erklärung“, die zum Ziel hatte, die syrische<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/span>Opposition zu vereinen, und die Reformen<\/span><\/i><\/p>\n

und Demokratie forderte.<\/span><\/i><\/p>\n

Um diese Rechte durchzusetzen, sind die<\/span><\/i><\/p>\n

Assyrer daher auch sehr stark in der Opposition<\/span><\/i><\/p>\n

engagiert. So ist die Assyrisch<\/span><\/i><\/p>\n

Demokratische Organisation als christliche<\/span><\/i><\/p>\n

Gruppe auch Gründungsmitglied des<\/span><\/i><\/p>\n

im November 2011 gegründeten Syrischen<\/span><\/i><\/p>\n

Nationalrates (SNC). Ziel des SNC ist es,<\/span><\/i><\/p>\n

eine neue Verfassung zu schaffen, die allen<\/span><\/i><\/p>\n

Komponenten der syrischen Gesellschaft,<\/span><\/i><\/p>\n

also Arabern, Kurden, Assyrern, Turkmenen<\/span><\/i><\/p>\n

und anderen, Gleichbehandlung garantiert,<\/span><\/i><\/p>\n

ungeachtet ihrer religiösen, ethnischen<\/span><\/i><\/p>\n

oder nationalen Herkunft. D.h. Anerkennung<\/span><\/i><\/p>\n

der gleichen Rechte aller im<\/span><\/i><\/p>\n

Zusammenhang mit Syriens territorialer<\/span><\/i><\/p>\n

und demographischer Integrität und Einheit.<\/span><\/i><\/p>\n

Im Nationalen Abkommen für ein<\/span><\/i><\/p>\n

Neues Syrien vom 27. März 2012 hat der<\/span><\/i><\/p>\n

Syrische Nationalrat diese Ziele auch klar<\/span><\/i><\/p>\n

definiert.<\/span><\/i><\/p>\n

[„Die Verfassung garantiert Gleichbehandlung<\/span><\/i><\/p>\n

zwischen jeglichen religiösen,<\/span><\/i><\/p>\n

ethnischen oder nationalen Komponenten<\/span><\/i><\/p>\n

der syrischen Gesellschaft – Arabern,<\/span><\/i><\/p>\n

Kurden, Assyrern, Turkmenen und anderen.<\/span><\/i><\/p>\n

Sie wird gleiche Rechte für Alle im<\/span><\/i><\/p>\n

Zusammenhang mit Syriens territorialer<\/span><\/i><\/p>\n

und demographischer Integrität und Einheit<\/span><\/i><\/p>\n

anerkennen.“]<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Wo liegen Ihre größten Bedenken<\/span><\/p>\n

im Hinblick auf eine Lösung zur Gleichstellung<\/span><\/p>\n

aller syrischen Bürger?<\/span><\/p>\n

Hanna: Die Demokratie und Stabilität des<\/span><\/i><\/p>\n

neuen Syrien werden nur in dem Maße zu<\/span><\/i><\/p>\n

verwirklichen sein, als das Land sich in<\/span><\/i><\/p>\n

der Lage erweisen wird, die Existenz und<\/span><\/i><\/p>\n

die Rechte seiner Minderheiten durch ausdrückliche<\/span><\/i><\/p>\n

Verankerung in der neuen Verfassung<\/span><\/i><\/p>\n

zu garantieren, diese angestrebten<\/span><\/i><\/p>\n

verfassungsmäßigen Rechte durch klar<\/span><\/i><\/p>\n

definierte effektive Mechanismen in aller<\/span><\/i><\/p>\n

Gerechtigkeit in die Praxis umzusetzen und<\/span><\/i><\/p>\n

zu schützen und die Minderheiten mit ihren<\/span><\/i><\/p>\n

kulturellen Reichtümern einschließlich<\/span><\/i><\/p>\n

ihrer Sprachen und ihrer spezifischen,<\/span><\/i><\/p>\n

konstruktiven Beiträge zur syrischen Gesellschaft<\/span><\/i><\/p>\n

im Geiste eines friedlichen, harmonischen<\/span><\/i><\/p>\n

und gerechten gesamtgesellschaftlichen<\/span><\/i><\/p>\n

Zusammenwirkens praktisch<\/span><\/i><\/p>\n

zu fördern.<\/span><\/i><\/p>\n

Die Christen im Land wünschen sich eine<\/span><\/i><\/p>\n

säkulare Regierung, die sich aus säkularen<\/span><\/i><\/p>\n

Kräften zusammensetzt.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Sehen Sie eine Chance, einen Konsens<\/span><\/p>\n

zwischen den verschiedenen Ethnien<\/span><\/p>\n

und Glaubensgemeinschaften zu erreichen<\/span><\/p>\n

und wie könnte dieser realisiert werden?<\/span><\/p>\n

Hanna: Dadurch, dass Syrien ein Vielvölkerstaat<\/span><\/i><\/p>\n

ist, der sich aus zahlreichen Ethnien<\/span><\/i><\/p>\n

mit religiöser und kultureller Vielfalt<\/span><\/i><\/p>\n

zusammensetzt und auch Mehrsprachigkeit<\/span><\/i><\/p>\n

herrscht, dürfte dieser Konsens kaum ein<\/span><\/i><\/p>\n

Problem sein. Diese Vielfalt stellt eine Bereicherung<\/span><\/i><\/p>\n

für den Staat dar.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Die assyrischen Christen in Syrien<\/span><\/p>\n

geraten, wie in anderen Regionen des Nahen<\/span><\/p>\n

Ostens, z. B. im Irak, zunehmend in<\/span><\/p>\n

Gefahr, ausgerottet zu werden. Was müsste<\/span><\/p>\n

geschehen, um einer solchen Entwicklung<\/span><\/p>\n

entgegenzuwirken?<\/span><\/p>\n

Hanna: In den letzten Monaten mussten in<\/span><\/i><\/p>\n

der Stadt Homs und anderen Städten in<\/span><\/i><\/p>\n

Syrien über 15.000 assyrische Familien<\/span><\/i><\/p>\n

ihre Häuser verlassen, um in den Nachbarstaaten<\/span><\/i><\/p>\n

Libanon, Türkei, Jordanien, Irak<\/span><\/i><\/p>\n

oder in ihre ehemaligen Heimatdörfer zu<\/span><\/i><\/p>\n

Verwandten fliehen.<\/span><\/i><\/p>\n

In Syrien nimmt im Gegensatz zum Irak die<\/span><\/i><\/p>\n

Gewalt und die Anarchie täglich zu und die<\/span><\/i><\/p>\n

Verbrechen an den Christen machen das<\/span><\/i><\/p>\n

Leben dort unerträglich.<\/span><\/i><\/p>\n

Wir erwarten daher von unseren Politikern<\/span><\/i><\/p>\n

hier in Europa, dass sie sich jetzt noch<\/span><\/i><\/p>\n

intensiver als bisher für die Christen in<\/span><\/i><\/p>\n

Syrien einsetzen und ihnen mehr Solidarität,<\/span><\/i><\/p>\n

aber auch tatkräftige Hilfe zukommen<\/span><\/i><\/p>\n

lassen. Im Wesentlichen geht es hier nicht<\/span><\/i><\/p>\n

nur um moralische, sondern auch um politische <\/span><\/i><\/p>\n

 <\/span><\/i><\/p>\n

Unterstützung, um der christlichen<\/span><\/i><\/p>\n

Bevölkerung in Syrien Sicherheit und Halt<\/span><\/i><\/p>\n

zu geben, damit sie in Zukunft eine stärkere<\/span><\/i><\/p>\n

Rolle in der Gesellschaft des Landes<\/span><\/i><\/p>\n

einnehmen kann.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Welche Rolle spielen die westlichen<\/span><\/p>\n

Mainstream-Medien hierbei?<\/span><\/p>\n

Hanna: Die Politiker im Westen müssen<\/span><\/i><\/p>\n

sich für die Christen jetzt besonders einsetzen,<\/span><\/i><\/p>\n

das war leider bisher nicht der Fall,<\/span><\/i><\/p>\n

wenn man die Beiträge der führenden Medien<\/span><\/i><\/p>\n

analysiert. Im Gegenteil wurden die<\/span><\/i><\/p>\n

Christen in vielen Beiträgen der westlichen<\/span><\/i><\/p>\n

Medien bezichtigt, insgesamt das Assad-<\/span><\/i><\/p>\n

Regime unterstützt zu haben. Das ist so<\/span><\/i><\/p>\n

nicht zutreffend. Die Christen haben, wie<\/span><\/i><\/p>\n

alle anderen Bevölkerungsteile, unter der<\/span><\/i><\/p>\n

Herrschaft des Assad-Regimes gelitten. Sie<\/span><\/i><\/p>\n

sind nicht für Assad, sondern sorgen sich<\/span><\/i><\/p>\n

lediglich um ihre Sicherheit und ihre Zukunft.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Wer trägt Ihrer Meinung nach die<\/span><\/p>\n

Hauptverantwortung für die eskalierende<\/span><\/p>\n

Situation im Land?<\/span><\/p>\n

Hanna: Um Ihre Frage beantworten zu<\/span><\/i><\/p>\n

können, ist zuerst einmal die Betrachtung<\/span><\/i><\/p>\n

des Gesamtbildes in Syrien notwendig:<\/span><\/i><\/p>\n

Seit nahezu fünf Jahrzehnten leidet das<\/span><\/i><\/p>\n

Land unter strukturellen Krisen, so im politischen,<\/span><\/i><\/p>\n

wirtschaftlichen, kulturellen und<\/span><\/i><\/p>\n

vor allem Bereich der Menschenrechte.<\/span><\/i><\/p>\n

Ursache hierfür ist die Tatsache, dass alle<\/span><\/i><\/p>\n

Bereiche bislang von einem nicht nur autoritären,<\/span><\/i><\/p>\n

sondern totalitären Regime beherrscht<\/span><\/i><\/p>\n

wurden, das sämtliche Aspekte<\/span><\/i><\/p>\n

des Lebens, der Machtstrukturen, Ressourcen<\/span><\/i><\/p>\n

und der Wohlstandsverteilung monopolisiert<\/span><\/i><\/p>\n

und aggressiv kontrolliert hat. Auf<\/span><\/i><\/p>\n

diese Weise hat das Regime den Menschen<\/span><\/i><\/p>\n

alle bürgerlichen Freiheiten und Rechte<\/span><\/i><\/p>\n

vorenthalten und so den Zugang zu jeglicher<\/span><\/i><\/p>\n

Teilnahme am politischen Leben verhindert,<\/span><\/i><\/p>\n

die Grundvoraussetzung für eine<\/span><\/i><\/p>\n

demokratische Gesellschaft darstellt. Dadurch<\/span><\/i><\/p>\n

wurden sämtliche Wege zu Fortschritt<\/span><\/i><\/p>\n

und Entwicklung des Landes blockiert.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Welche Einflüsse und Strömungen<\/span><\/p>\n

sind im Moment die gefährlichsten, die<\/span><\/p>\n

einen Frieden im Land verhindern?<\/span><\/p>\n

Hanna: Militärische Angriffe von ausländischen<\/span><\/i><\/p>\n

Staaten verschärfen die Situation<\/span><\/i><\/p>\n

für die Christen, was schließlich eine Auswanderungswelle<\/span><\/i><\/p>\n

der Assyrer zur Folge<\/span><\/i><\/p>\n

hat. Dadurch entsteht noch mehr Chaos im<\/span><\/i><\/p>\n

Land. Zudem haben die Fundamentalisten<\/span><\/i><\/p>\n

noch mehr Möglichkeiten, Eskalation zu<\/span><\/i><\/p>\n

verursachen und immer mehr Raum zu<\/span><\/i><\/p>\n

gewinnen, was sie zu ihrem Vorteil ausnutzen.<\/span><\/i><\/p>\n

Je länger diese Situation also noch andauert,<\/span><\/i><\/p>\n

desto komplizierter wird die Lage für<\/span><\/i><\/p>\n

die christliche Bevölkerung.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Wie könnte man diese Strömungen<\/span><\/p>\n

eliminieren und wer hätte hier die größte<\/span><\/p>\n

Macht, diese einzudämmen.<\/span><\/p>\n

Hanna: Wenn der 6-Punkte-Plan von Kofi<\/span><\/i><\/p>\n

Annan von dessen Nachfolger Brahimi<\/span><\/i><\/p>\n

übernommen wird und darüber hinaus<\/span><\/i><\/p>\n

ernsthaft von beiden Seiten verwirklicht<\/span><\/i><\/p>\n

wird, kann man das Land Syrien vor dem<\/span><\/i><\/p>\n

Chaos retten. Und man kann eine stabile<\/span><\/i><\/p>\n

Übergangsregierung einsetzen und dann<\/span><\/i><\/p>\n

langsam den Staat in allen Bereichen praktisch<\/span><\/i><\/p>\n

sanieren. Das wäre im Interesse aller<\/span><\/i><\/p>\n

Großmächte, aber die Lösung wird nicht<\/span><\/i><\/p>\n

einfach sein.<\/span><\/i><\/p>\n

Ich würde dafür plädieren, dass der 6-<\/span><\/i><\/p>\n

Punkte-Plan ernst genommen wird, dann<\/span><\/i><\/p>\n

kann ein Chaos im Land verhindert werden.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Glauben Sie, dass demokratische<\/span><\/p>\n

Wahlen, wie sie in Ägypten stattgefunden<\/span><\/p>\n

haben und letztendlich noch mehr Elend<\/span><\/p>\n

der christlichen Bevölkerung verursacht<\/span><\/p>\n

haben, in Syrien eine Verbesserung der<\/span><\/p>\n

Situation der Christen zur Folge hätte?<\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Hanna: In jedem Fall ist die Situation in<\/span><\/i><\/p>\n

Syrien anders zu bewerten, als in Ägypten.<\/span><\/i><\/p>\n

Die Menschen in Syrien sind anders von<\/span><\/i><\/p>\n

ihrer Mentalität. In Syrien haben seit<\/span><\/i><\/p>\n

Jahrhunderten Christen und Muslime<\/span><\/i><\/p>\n

friedlich miteinander gelebt, und man bekam<\/span><\/i><\/p>\n

diesen Fundamentalismus sehr wenig<\/span><\/i><\/p>\n

zu spüren. Ich glaube, wenn diese Möglichkeiten<\/span><\/i><\/p>\n

vorhanden sind, dann werden<\/span><\/i><\/p>\n

wir Syrien anders erleben. Syrien ist ein<\/span><\/i><\/p>\n

Vielvölkerstaat, Syrien ist mehrsprachig,<\/span><\/i><\/p>\n

es können dort die verschiedenen Muttersprachen<\/span><\/i><\/p>\n

gesprochen werden. Das ist eine<\/span><\/i><\/p>\n

Bereicherung für das Land. Deshalb gibt<\/span><\/i><\/p>\n

es für Syrien bessere Chancen, bessere<\/span><\/i><\/p>\n

Aussichten als in Ägypten.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: In welchen Bereichen ist die westliche<\/span><\/p>\n

Gesellschaft am Intensivsten gefordert,<\/span><\/p>\n

gegen diese Entwicklungen einer<\/span><\/p>\n

vollkommenen Vertreibung der Christen<\/span><\/p>\n

aus ihrer ursprünglichen Heimat einzugreifen?<\/span><\/p>\n

Wie sollte sich dieses Eingreifen<\/span><\/p>\n

praktisch darstellen?<\/span><\/p>\n

Hanna: Die westlichen Länder sollen sich<\/span><\/i><\/p>\n

mit den Christen solidarisieren, um auf die<\/span><\/i><\/p>\n

Lage der in Bedrängnis geratenen Christen<\/span><\/i><\/p>\n

aufmerksam zu machen, auch durch konkrete<\/span><\/i><\/p>\n

Unterstützung an Ort und Stelle,<\/span><\/i><\/p>\n

nicht nur wirtschaftlich sondern auch politisch.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Halten Sie es für die richtige Lösung,<\/span><\/p>\n

mehr und mehr christliche Flüchtlinge<\/span><\/p>\n

in Europa aufzunehmen, oder gibt es<\/span><\/p>\n

Ihrer Meinung nach eine andere Möglichkeit<\/span><\/p>\n

zur Rettung der christlichen Bevölkerung<\/span><\/p>\n

im Land selbst?<\/span><\/p>\n

Hanna: Wir als Assyrisch-Demokratische<\/span><\/i><\/p>\n

Organisation wünschen uns, dass wir es<\/span><\/i><\/p>\n

schaffen, unsere Landsleute an Ort und<\/span><\/i><\/p>\n

Stelle zu unterstützen und ihnen zu helfen,<\/span><\/i><\/p>\n

dass sie dort in der Heimat in Frieden<\/span><\/i><\/p>\n

bleiben und leben können. Aber wenn der<\/span><\/i><\/p>\n

eine oder andere das Land verlassen hat,<\/span><\/i><\/p>\n

ist es auch menschlich, humanitär, dass<\/span><\/i><\/p>\n

das Gastland diese Menschen auch aufnehmen<\/span><\/i><\/p>\n

soll. Aber auch die Schicksale der<\/span><\/i><\/p>\n

Menschen sollten dabei berücksichtigt<\/span><\/i><\/p>\n

werden und eine Aufnahme ermöglichen.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Glauben Sie, dass die Kämpfe an<\/span><\/p>\n

der Grenze zwischen Syrien und der Türkei<\/span><\/p>\n

sich zu einem Flächenbrand ausweiten<\/span><\/p>\n

werden?<\/span><\/p>\n

Hanna: Es ist nicht das erste Mal, dass<\/span><\/i><\/p>\n

auch die Nachbarländer mit in die Kämpfe<\/span><\/i><\/p>\n

hineingezogen wurden. Man denke an den<\/span><\/i><\/p>\n

Libanon, der ja auch eine Zeit lang betroffen<\/span><\/i><\/p>\n

war.<\/span><\/i><\/p>\n

Die Türkei hat sicherlich durch den Flugzeugabschuss,<\/span><\/i><\/p>\n

der zuerst stattfand, versucht,<\/span><\/i><\/p>\n

ihre Position auszubauen und Syrien<\/span><\/i><\/p>\n

in ihren Einflussbereich zu ziehen. Ich<\/span><\/i><\/p>\n

denke, dass dies ein Test für die Türkei und<\/span><\/i><\/p>\n

die NATO war, festzustellen, über welche<\/span><\/i><\/p>\n

Waffen Syrien verfügt. Die aktuellen<\/span><\/i><\/p>\n

Kämpfe an der Grenze sind aber „kleine<\/span><\/i><\/p>\n

Vorfälle“ im Vergleich zu den Ereignissen<\/span><\/i><\/p>\n

in Syrien selbst.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Was wird die Assyrisch Demokratische<\/span><\/p>\n

Organisation weiter unternehmen,<\/span><\/p>\n

um den Christen in der Heimat Hilfestellung<\/span><\/p>\n

zu geben?<\/span><\/p>\n

Hanna: Wir versuchen wie möglich, diese<\/span><\/i><\/p>\n

Problematik bekannt zu machen, über die<\/span><\/i><\/p>\n

tatsächliche Situation zu informieren, und<\/span><\/i><\/p>\n

wir versuchen auch von hier, jede sachliche<\/span><\/i><\/p>\n

Information sowohl an die Regierungen,<\/span><\/i><\/p>\n

Menschenrechtsorganisationen als<\/span><\/i><\/p>\n

auch an die Medien weiterzugeben, dass<\/span><\/i><\/p>\n

eine richtige Verbreitung gewährleistet ist.<\/span><\/i><\/p>\n

Zur Situation in Syrien finden daher auch<\/span><\/i><\/p>\n

zahlreiche Konferenzen statt. Gerade die<\/span><\/i><\/p>\n

italienische Regierung ist sehr engagiert,<\/span><\/i><\/p>\n

gemeinsam mit dem Syrischen Nationalrat<\/span><\/i><\/p>\n

Lösungen für die Konflikte zu erarbeiten.<\/span><\/i><\/p>\n

Die letzte fand am 20. September 2012 in<\/span><\/i><\/p>\n

Rom statt. Hier legte die ADO der Rom-<\/span><\/i><\/p>\n

Konferenz ein entsprechendes Papier vor,<\/span><\/i><\/p>\n

in dem sie klar ihren Forderungen, Zielen<\/span><\/i><\/p>\n

und Möglichkeiten Nachdruck verliehen<\/span><\/i><\/p>\n

hat. Diese Konferenzen stellen auch ein<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/span><\/i><\/p>\n

wesentliches Instrument dar, um mehr<\/span><\/i><\/p>\n

Druck auf das Assad-Regime auszuüben.<\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Was wünschen Sie sich persönlich<\/span><\/p>\n

für die Zukunft Syriens am meisten?<\/span><\/p>\n

Hanna: Ich wünsche mir, dass in Syrien<\/span><\/i><\/p>\n

Freiheit und Gerechtigkeit herrscht unter<\/span><\/i><\/p>\n

der Bevölkerung und dass alle gemeinsam<\/span><\/i><\/p>\n

das Land als einen gesunden Staat wieder<\/span><\/i><\/p>\n

neu aufbauen. Auch ist mein Wunsch, dass<\/span><\/i><\/p>\n

Syrien als Land im Nahen Osten wieder<\/span><\/i><\/p>\n

eine große Rolle spielt.<\/span><\/i><\/p>\n

 <\/span><\/i><\/p>\n

Brückl: Ich bedanke mich sehr herzlich für<\/span><\/p>\n

dieses umfassende Interview!<\/span><\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SYRIENS KAMPF FÜR DEMOKRATIE UND FREIHEIT   Kann eine neue Verfassung das Land vor dem Chaos retten?   Von Marianne Brückl   Augsburg, 09.10.2012 (mb) – Der Kampf für Demokratie und Menschenrechte in Syrien ist zum Desaster für alle Ethnien und Minderheiten geworden. Das Assad- Regime bekämpft mit unvorstellbarer Grausamkeit nicht nur die Rebellen, sondern …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1864","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-news"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ado-world.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ado-world.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ado-world.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ado-world.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ado-world.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1864"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ado-world.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1864\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ado-world.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ado-world.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ado-world.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}